Az Erdélyi Helikon, majd a pesti Protestáns Szemle szerkesztője. Első kötete, a Falusi elégia (1921) már nem Jékely családi nevén jelent meg. Impresszionista látásmód, az erdélyi táj (a menedékhely) bemutatása jellemzi költeményeit, versépítkezésében klasszikus hagyományokat mutatva. Két verses drámájának – Idahegyi pásztorok (1929); Oidipus Korinthosban (1957) – antik témájában panteisztikus békevágyát, humanizmusát fejezi ki. A transzszilván gondolat megszólaltatója (Tetőn). Az egyik legsikeresebb műfordító. Legismertebb fordításai Puskin Anyeginjének és Janus Pannonius Búcsú Váradtól című versének tolmácsolása.

1. Áprily Lajos költő versei, emlékháza és a Néprajzi Múzeum

    edit / delete
   to róla adatok ... on dec 02

1. Dunabogdány - Dunakanyar.hu - Hírességek

    edit / delete

   A faluhoz tartozó Szentgyörgy puszta hírességei: Áprily Lajos és fia, Jékely Zoltán. A Szent György-patak völgyében kialakult művésznegyedet Áprily Lajosról nevezték el.

   to egyéb ... on dec 02

2. Áprily Lajos idézetek - Citatum.hu

    edit / delete
   to műve egyéb ... on dec 02

3. Híradó - Áprily Lajos unokája

    edit / delete

   120 éve született Áprily Lajos - Az Átjáró november 15-én a költő unokáját, Jékely Zsoltot látta vendégül

   to róla egyéb ... on dec 02

4. Erdélyi Turizmus - Áprily Lajos Emlékház

   edit / delete

   A "helikoni triász" meghatározó tagja Reményik Sándor és Tompa László mellett. Méltatói szerint a legnagyobb erdélyi magyar költő.

   to róla egyéb ... on dec 02

1. Mihail Jurjevics Lermontov: Korunk hőse

    edit / delete

   (regény) Fordította: Áprily Lajos

   to műve ... on dec 02

2. Áprily Lajos idézetek - Citatum.hu

    edit / delete
   to műve egyéb ... on dec 02

3. Talált vers / Ámulni még… - Látó Szépirodalmi Folyóirat

    edit / delete

   Ámulni még…

   to műve ... on dec 02

4. Könyv Kereső (konyv.ker.eso) - aprily lajos

    edit / delete
   to műve ... on dec 02

5. Áprily Lajos: Áprily Lajos összes versei [Magyar Elektronikus Könyvtár - MEK-00592]

    edit / delete

   Szépirodalom, népköltészet/Klasszikus magyar irodalom

   to műve ... on dec 02

1. Criticai Lapok - Ibsen: Peer Gynt - Áprily Lajos fordítása

    edit / delete

   Crjiticai Lapok - Kolompszó és manóvarázs - Peer Gynt, Nemzeti Színház, 1958

   to művéről ... on dec 02

2. Magyar Nyelvőr – N. Lőrincz Julianna: Péter Mihály: „Pár tarka fejezet csupán…”

    edit / delete

   Puskin „Jevgenyij Anyegin”-je a magyar fordítások tükrében.

   to róla művéről ... on dec 02

3. Transindex - Látó (szépirodalmi folyóirat) 2001. március, XII. évfolyam, 3. szám

    edit / delete

   Áprily Lajos költészetének elemzése kapcsán az eltérő miliő és a lélektani motiváltság alapján kétféle értelmező közösséget feltételez

   to művéről ... on dec 02

4. Jancsik Pál: Egy Áprily-vers elemzése - Helikon - Irodalmi folyóirat

    edit / delete

   XVIII. ÉVFOLYAM 2007. 19. (489.) SZÁM - OKTÓBER 10.

   to művéről ... on dec 02

5. HUNLIT A Magyar Könyv Alapítvány Többnyelvű Irodalmi Adatbázisa

    edit / delete

   Szerzői oldal. Életrajz, bibliográfia.

   to róla művéről ... on dec 02

6. Áprily Lajos - Wikipédia

    edit / delete

   Született Jékely Lajos (Brassó, 1887. november 14. – Budapest, 1967. augusztus 6.), költő, műfordító, élete, művei

   to róla művéről ... on dec 02

1. Áprily Lajos (1887-1966) - Kulturális Enciklopédia

    edit / delete

   szócikk - Kultúrális Enciklopédia

   to róla ... on dec 02

2. Erdély - Magyar irodalom a román Erdélyben

    edit / delete

   Magyar irodalom a román Erdélyben - írta: Makkai László (MEK)

   to róla ... on dec 02

3. Korunk folyoirat

    edit / delete

   „Ki itt kilépsz, hagyj fel minden reménnyel” - Molnár Gusztáv–Hajdú Farkas-Zoltán - A két világháború közti idõszak másik nagy áttelepülõje Áprily Lajos volt. Elhatározását a korabeli erdélyi magyar közvélemény úgyszintén n

   to róla ... on dec 02

4. Magyar Nyelvőr – N. Lőrincz Julianna: Péter Mihály: „Pár tarka fejezet csupán…”

    edit / delete

   Puskin „Jevgenyij Anyegin”-je a magyar fordítások tükrében.

   to róla művéről ... on dec 02

5. Áprily Lajos és Nemes Nagy Ágnes - Magyar Napló (A Magyar Írószövetség Lapja)

    edit / delete

   Gróh Gáspár - Áprily Lajos és Nemes Nagy Ágnes - „Én gyűlöletre nem születtem”

   to róla ... on dec 02

6. HUNLIT A Magyar Könyv Alapítvány Többnyelvű Irodalmi Adatbázisa

    edit / delete

   Szerzői oldal. Életrajz, bibliográfia.

   to róla művéről ... on dec 02

7. Sulinet: Áprily Lajos

    edit / delete

   rövid életrajz

   to róla ... on dec 02

8. Híradó - Áprily Lajos unokája

    edit / delete

   120 éve született Áprily Lajos - Az Átjáró november 15-én a költő unokáját, Jékely Zsoltot látta vendégül

   to róla egyéb ... on dec 02

9. Erdélyi Turizmus - Áprily Lajos Emlékház

    edit / delete

   A "helikoni triász" meghatározó tagja Reményik Sándor és Tompa László mellett. Méltatói szerint a legnagyobb erdélyi magyar költő.

   to róla egyéb ... on dec 02

10. Jeles Napok - Áprily Lajos születésnapja – 1887

     edit / delete

    Versei, Áprily emlékház, Nemes Nagy Ágnes: Az első költő

    to róla ... on dec 02

11. Áprily Lajos költő versei, emlékháza és a Néprajzi Múzeum - Paraid

     edit / delete
    Régiók, látványosságok, Emlékház megközelítése
    
    to róla adatok ... on dec 02

12. Áprily Lajos - Wikipédia

     edit / delete

    Született Jékely Lajos (Brassó, 1887. november 14. – Budapest, 1967. augusztus 6.), költő, műfordító, élete, művei

    to róla művéről ... on dec 02