Dalos György: Magyarok Szászországban. Jelentés a végekről.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Dokumentum. ]
Berlini tudósítás.

Garaczi László: A biotörpe. dramolett.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Véron, Jacques: A megszámlált ember. népességmatemetika.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Tanulmány. Demográfia.]

Konrád György: A mi furcsa városaink.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Városépítészet, Balkán.]
A bukaresti New Europe College nemzetközi kollokviumára készült előadás.

Tímár Katalin: A művész mint etnográfus. Beöthy Balázs munkái.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Kritika. Beöthy Balázs képeiről.]

Grass, Günther: A német kultúrnemzetről.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Német kultúrnemzetről.]

Frorgách András: Alvók. egy földközi tengeri utazásból.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Wolfgang Sofsky: Antropológia. Rendszeres és történeti.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Tanulmány. Antropológia.]

Strauss, Botho: Az első, az utolsó. Miért nem segíthet rajtunk többé a nagy Lessing?
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Lessing és a felvilágosodás.]

Végel László: Balkáni csendélet - háborús bűnösökkel.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Dokumentum. Balkán, háborús bűnösök.]
Tudósítás Újvidékről.

Láng Zsolt: Bestiarium Transylvaniae. A lavisz.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Szilágyi Júlia: Bodor Ádámot olvasni - franciául.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Bodor Ádám.]

Stanescu, Nichita versei. Fiatalok, Elmesélt dallam, Őszi érzés, Vers.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]

Kiss Noémi: Digitális bédekker.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Goff, Jean-Yves Emberek és állatok.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Etika, humánetológia.]

Loest, Erich: Genscher erkélye.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. ]

Böhme, Hartmut: Globális városok.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Urbanizáció, globalizáció.]

Danlos, Laurence: Informatikai nyelvészet. Automatikus fordítás.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Tanulmány. Informatikai nyelvészet, automatikus fordítás.]

Plesu, Andrei: Izgalmas városok?
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Városépítészet, Balkán.]
New Europe College, Bukarest. Megnyitó beszéd.

Erpenbeck, Jenny: Jégföld.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Rosenlöcher, Thomas: A banán bálványképe.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Lévy, Michel-louis: Migrációk és migrációs feszültségek.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Tanulmány. Migráció, Franciaország.]

Geertz, Clifford: Városok.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Tanulmány. Antropológia, városfejlődés.]
"After de fact" c. kötet első fejezetének rövidített változata.

Vörös István verse A halálkert.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]

Schlögel, Karl: Nagyvárad avagy az egyidejűség csodái
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Nagyvárad építészete.]

Ébli Gábor: Nyugati világváros keleten. Mai építészat Hong-Kongban.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Dokumentum. Hong Kong, építészet.]
Tudósítás.

Grüning, Uwe: Olajkertek.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Grüning, Uwe: Önarckép, egy Rönne-képet átfestő.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. ]

Leistner, Bernd: Önvédelem. Goetheről és a fogpanaszokról.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. ]

Rajk László: Progresszív eklektika.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Eklektikus építészet.]

Boglár Lajos: Relatív viszonyaim. Öninterjú.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Kulturális relativizmus, Franz Boas.]

Kornis Mihály: Rondó, Berlin.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Patapievici, H.R.: Bukarest.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Esszé. Bukarest.]

Montagnier, Luc: Vírus és AIDS.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Tanulmány. AIDS.]

Moussa Iye, Ali: Somalitude.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]

Krauss, Angela: Lipcse tegnap és holnap.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Dokumentum. Lipcse.]
Tudósítás.

Hibling, Wolfgang verse. Berlin. Sublunar., L'ile mediterranée.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]
Ford. Márton László.

Podmaniczky Szilárd verse. Sansz-cript líra.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]
Ford. Halasi Zoltán.

Borbély Sztilárd versei. Utazás Berlinbe hirtelen, Utazás Berlinbe majd, Berlin-Steglitz.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]

Erb, Elke versei. Cselekvés, Nem is volt soha, Közlés.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]
Ford. Halasi Zoltán.

Kirsch, Rainer versei. Petrarca száműzetésbe megy, Petrarca, miközben átkel az Alpokon…,Petrarca dícséri barátcsuháját.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]
Ford. Halasi Zoltán.

Kunze, Reiner versei. Száguldó éjszakai utazás, Az ezredfordulóra, November.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]
Ford. Tatár Sándor.

Rosenlöcher, Thomas versei. A teregetőhely, Mínusz, A cuppogás.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Vers. ]
Ford. Márton László.

Casariego, Nicolas: Sérült szív dobbanása.
Magyar Lettre Internationale,2002 nyár
[Próza. ]