XLVII. évfolyam, 3. szám 2002. március

---

TARTALOM

KURT VONNEGUT

  Gyökerek (Borbás Mária fordítása)

PAAL BREKKE versei (Sulyok Vince fordítása)

PHILIPPE DJIAN

  Mint apám halálakor (Kántor Gábor fordítása)

ROBERT HASS, MARY OLIVER, SHARON OLDS,

ROBERT PINSKY versei (Gyukics Gábor fordításai)

PETER STAMM

  Nyári passió (Tatár Sándor fordítása)

ANATOLIJ AZOLSZKIJ

  Szabadság és egyenlőség (Goretity József fordítása)

KONSZTANTINOSZ KAVAFISZ versei

 (Déri Balázs fordításai)

ANTONIO TABUCCHI

  Vándorlás (Andó Gabriella fordítása)

AYLA KUTLU

 Eltávozáson (Tasnádi Edit fordítása)

ZBIGNIEW HERBERT versei

 (Körner Gábor fordításai)

Műhely

KORCSOG BALÁZS

Bezetés Heidegger Idő és lét-előadásához

MARTIN HEIDEGGER

 Idő és lét (Korcsog Balázs fordítása)

Szemle

PJOTR VAJL

 Utca és ház (Dublin - Joyce, London - Conan Doyle)

 (M. Nagy Miklós fordítása)

PETER SIMPSON

 A filozófia kereszténysége (Mezei Balázs fordítása)

MEZEI BALÁZS

 Hozzászólás Peter Simpson cikkéhez

THEODORE DALRYMPLE

  Elhallgatás vagy őszintétlenség, Rattigan vagy Pinter

(Barkóczi András fordítása)

MARX JÓZSEF

  Költészet a tudományban, tudomány a költészetben

 (Richard Dawkins: Szivárványbontás. Tudomány, szemfényvesztés

  és a csoda igézete. Alan Sokal-Jean Bricmont: Intellektuális imposztorok.

  Posztmodern értelmiségiek visszaélése a tudománnyal.)

FRANÇOIS-GUILLAUME LORRAIN

  A futballpálya színpadi figuráinak kis gyűjteménye

  (Pacskovszky Zsolt fordítása)

MESTERHÁZI MÁRTON

 BBC-emléktúra, 2001

KÜLFÖLDI SZERZŐINK