Kao Hszing-csien: Mondom sündisznó.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Vers. ]
Az első kínai Nobel-díjas íróról Polonyi Péter írása e számban olvasható.

Tafdrup, Pia: Város az égben. Az illat. Százlábú.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Vers. ]

Petit, Marc: Oblomov helyettese.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]

Otte, Jean-Pierre: Versek.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Vers. ]

Norac, Carl: Levél Adélie-nek. A halott arca. Az árnyéktalanok. Kamaszkor. A romépítő. A szörmebunda. Az újjászülető gyermekek.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Vers. ]

Dannemark, Francis: Ifjú napok. Íme az ősz. North end blues.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Vers. ]

Gavalda, Anna: Junior.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]

Waugh, Evelyn: Mr. Loveday kiruccanása.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]

Lange, Hartmut: A semmi védelme.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]

Hermann, Judith: Vörös korallok.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]

Kao Hszing-csien: A barát.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]
Az első kínai Nobel-díjas íróról Polonyi Péter írása e számban olvasható.

Farkas Jenő: Laurentiu Ulici. 1943-2000.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Esszé. Ulici, Laurentiuról, a Román Írószövetség közelmúltban elhúnyt elnökéről.]

Andric, Ivo: Jelek az út mentén.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Próza. ]

Szűcs Terézia: Művészet és/vagy teurgia. A. Blok és A. Belij korai levelezéséből.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Tanulmány. Blok, Alekszandr és Belik, Andrej századeleji orosz szimbolisták levelezése.]
A levelezésből válogatás olvasható a lap e számában.

Blok, Alekszandr és: Belij, Andrejlevelezése.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Dokumentum. Blok, Alekszandr és Belik, Andrej századeleji orosz szimbolisták levelezése.]
A levelezést fordította, és kísérőtanulmányt közöl: Szűcs Terézia.

Ortega Y Gasset, José: Előszó franciáknak. A tömegek lázadásához.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Esszé. Ortega előszava híres műve francia kiadásához.]

Gadamer, Hans-Georg: Hallani - látni - olvasni.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Esszé. filozófiai előadás 1982 júniusából.]

Schönherr-Mann, Martin: A nem tudás tudása. Születésnapi beszélgetés a százéves Hans-Georg Gadamerrel.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Interjú. Gadamerrel 2000-ben.]

Jens, Walter: A beszélgetés dicsérete.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Esszé. retorika - szabad társadalom - a beszéd kultúrája -előadás 1996.]

Bachmann, Ingeborg: Belépés a pártba.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Vers. ]

Polonyi Péter: Az első kínai író, aki Nobel-díjat kapott.
Nagyvilág,2001/01. Szám.
[Esszé. Kao Hszing-csien - az első Nobel-díjas kínai író.]