TARTALOM

FUTBALLMOZAIK
M. NAGY MIKLÓS
     Lehet-e írni a futballról?
     Marguerite Duras
     A démoni és isteni játék.Beszélgetés
     Michel Platinivel
RODDY DOYLE
     Írország - 1990.
CHRIS HULME
     Manslaughter United, avagy egy évad a
     Kingston börtön futballcsapatával.
LYNNE TRUSS
     Fanfár az Új Férfinak: a Fociláz újraolvasása.
JAVIER MARÍAS
     Vademberek és szentimentalisták.
JORGE VALDANO
     Kezdetben van a labda.
GEORGE BEST
     Az edző.
SIMON INGLIS
     Szombat esti bódulat.
VIKTOR JEROFEJEV
     A nemzeti futball története.
ANATOLIJ GLAGYILIN
     Robbanás a stadionban.
FRANZ HOHLER
     Takarítás.

FERNANDO PESSOA versei.
VLAGYISZLAV OTROSENKO
     Grisa dédapám udvara.Tíz novella epilógussal.
DURS GRÜNBEIN versei.
HANS RAIMUND versei.
CAROLINE LAMARCHE
     Nő horgászbottal.
SZUO CSIUNG
     Alagút.
CSANG KO-HUA
     Az öröm megosztása.
VANG VEJ
     A cipő.
LU TUNG-CSI
     !!!!!!
PATRICK KELLY versei.
DAVID IVES
     Változatok Trockij halálára.
JOSZIF BRODSZKIJ versei.
     Beszélgetés Joszif Brodszkijjal

MŰHELY

SCHILLER ERZSÉBET
     Évfordulóra - Marina Cvetajeva levelei elé.
     Válogatás Marina Cvetajeva emigrációban
     írott leveleiből.

SZEMLE

MESTERHÁZI MÁRTON
     George Bernard Shaw, az ír.
VÁRI ERZSÉBET
     Borisz Paszternak Shakespeare-kommentárjai elé.
BORISZ PASZTERNAK
     Shakespeare-fordításaimhoz írott feljegyzések.


KÜLFÖLDI SZERZŐINK